Vì sao cái tên của ta gọi là người Mông

Cái tên của ta gọi là người Mông

Lại không gọi là người Hán?

Vì ta có

Tổ tiên ông bà lưu giữ hộ.

Vì sao?

Cái tên của ta gọi là người Mông

Lại không gọi là người Lô Lô?

Vì ta có

Phong tục tập quán lưu giữ cho.

Người Mông nếu không có tổ tiên ông bà

Dù cho còn sống tròn đôi mắt

Cũng chẳng khác chi người mù lòa.

Người Mông nếu hết phong tục tập quán

Dù cho còn sống tròn đôi mi

Cũng chẳng khác chi người mu đui

Tổ tiên ông bà người Mông

Là kho báu lịch sử truyền thống ngàn đời

Ta càng phải trân trọng nó

không nguôi

Phong tục tập quán người Mông

Là kho báu lịch sử ngàn niên

Ta càng phải quý trọng nó không quên.

Sống làm người chẳng hiểu biết

Lịch sử dân tộc mình

Có khác nào con chim ruộng đứt chân,

Sống làm người không hiểu gì

Lịch sử dân tộc ta

Có khác nào con chim én tuốt da./.