Các đơn vị triển khai nhiệm vụ năm 2010

07:36, 28/01/2010

Chiều 26.1, Dự án Phân cấp giảm nghèo nông thôn (DPPR) tỉnh tổ chức Hội nghị tổng kết thực hiện nhiệm vụ công tác năm 2009 và giao chỉ tiêu kế hoạch năm 2010.


Đồng chí Hoàng Đình Châm, Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch Thường trực UBND tỉnh, Trưởng Ban chỉ đạo Dự án ODA của tỉnh dự, chỉ đạo hội nghị. Dự hội nghị còn có lãnh đạo các sở, ban, ngành của tỉnh; đại diện BQL Dự án DPPR các huyện Mèo Vạc, Đồng Văn, Yên Minh, Quang Bình, Xín Mần.


Năm 2009, Dự án DPPR tỉnh được triển khai thực hiện ở 352 thôn bản tại 45 xã của 5 huyện: Đồng Văn, Yên Minh, Mèo Vạc, Quang Bình, Xín Mần; tổng nguồn vốn hoạt động là 93.073 triệu đồng, trong đó nguồn vốn Chính phủ Việt Nam 9.316 triệu đồng, vốn vay IFAD 81.753 triệu đồng. Trong năm, BQL Dự án DPPR tỉnh đã thực hiện tốt chức năng tham mưu cho UBND tỉnh ban hành các văn bản hướng dẫn để thực hiện các hoạt động dự án. Chỉ đạo, đôn đốc các BQL cấp huyện, xã thực hiện công việc giải ngân, thực hiện các hợp phần, góp phần quan trọng vào công cuộc XĐGN tại địa phương. Đã đào tạo được tổng số trên 170 lớp tập huấn cho hơn 6.600 lượt người về kỹ thuật thiến trâu, bò, phòng bệnh cho gia súc, cây trồng, sử dụng vốn vay, kỹ thuật trồng luồng, khuyến nông thôn bản; hỗ trợ 796 bình thuốc trừ sâu, 319 máy tuốt lúa; cung cấp 1.437 dao thái cỏ, 35,3 tấn cỏ giống…Thường xuyên theo dõi, kiểm tra, nhân rộng các mô hình cải tạo dê, lợn, trâu, bò sinh sản; đã có tổng số 14.832 hộ được hưởng lợi từ dự án, trong đó hộ hưởng lợi là hộ nghèo, đặc biệt khó khăn chiếm 34,7%. Khối lượng công việc thực hiện năm 2009 đạt 92%; tỷ lệ giải ngân đạt 85%, cao hơn 25% so với năm 2008.


Tại hội nghị, các đại biểu đã thảo luận chỉ ra những mặt hạn chế tồn tại, hướng khắc phục, qua đó đóng góp ý kiến vào các giải pháp thực hiện nhiệm vụ công tác năm 2010.


Phát biểu chỉ đạo tại hội nghị, đồng chí Hoàng Đình Châm đánh giá cao những thành tích mà cán bộ, nhân viên vùng Dự án DPPR làm được trong năm 2009. Đồng thời nhấn mạnh: Để Dự án DPPR thực sự là cứu cánh cho vùng dân cư nghèo, BQL Dự án DPPR tỉnh, các huyện, xã cần tập trung đẩy nhanh tiến độ thực hiện các hoạt động chuyển tiếp của năm 2009; rà soát, có giải pháp xử lý các hạng mục, công trình xây dựng hạ tầng nông thôn còn tồn đọng; đẩy mạnh công tác kiểm tra, giám sát việc thực hiện, triển khai các hợp phần trong vùng dự án. Tiếp tục triển khai, mở các lớp tập huấn chuyển giao khoa học kỹ thuật về sản xuất nông - lâm nghiệp, chăn nuôi - thú y tới người dân; tăng cường phối hợp, lồng ghép giữa các hoạt động của dự án và các chương trình hỗ trợ trên địa bàn. Đối với các xã ra khỏi vùng dự án cần tiến hành các thủ tục đóng dự án, xây dựng báo cáo kết thúc dự án; nâng cao chất lượng hoạt động của dự án thông qua việc nhân rộng những mô hình mới, hiệu quả ra diện rộng.


Nhân dịp này, BQL Dự án DPPR tỉnh đã tặng Giấy khen cho 20 tập thể, 27 cá nhân có thành tích xuất sắc trong công tác năm 2009.

                                                                                     Hoàng Ngọc


* Ngày 23.1, Sở Lao động-TBXH tỉnh đã tổ chức Hội nghị tổng kết công tác năm 2009, triển khai kế hoạch năm 2010. Dự hội nghị có đồng chí Đàm Văn Bông, Ủy viên BTV Tỉnh ủy, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; lãnh đạo một số sở, ban, ngành của tỉnh...


Năm 2009 - năm cao độ của ngành Lao động-TBXH tỉnh trong thực hiện nhiệm vụ, phấn đấu hoàn thành các chỉ tiêu kế hoạch giai đoạn 2006-2010 trước một năm. Trong năm, ngành đã chủ động phối hợp với các ngành, các huyện, thị tổ chức giải quyết việc làm mới cho 14.646 người, đạt 104,6% kế hoạch. Phối hợp với Ngân hàng CSXH tỉnh chỉ đạo các cơ quan chuyên môn, các huyện, thị thống nhất trong việc quản lý cho vay và thu hồi nguồn vốn vay giải quyết việc làm. Kết quả toàn tỉnh đã giải ngân cho vay từ nguồn vốn được 550 dự án với số tiền 18.111 triệu đồng, giải quyết việc làm cho 6.639 lao động, đạt 113,2% kế hoạch. Duy trì thực hiện có hiệu quả công tác tư vấn, giới thiệu việc làm cho 3.242 người, đạt 127,9% kế hoạch. Tổ chức tuyển sinh dạy nghề ngắn hạn cho 12.669 người, đạt 128.2% kế hoạch, tăng 18,1% so với năm 2008. Toàn ngành đã thực hiện đầy đủ, kịp thời, đúng chế độ chính sách với các đối tượng người có công. Với tư cách là cơ quan Thường trực Ban chỉ đạo giảm nghèo, ngành Lao động-TBXH tỉnh đã đóng góp một phần không nhỏ vào kết quả thực hiện chương trình giảm nghèo trên địa bàn. Năm 2009, các chủ trương chính sách tiếp tục được tỉnh ban hành, triển khai thực hiện hiệu quả. Nhiều chương trình mới được đề xuất và triển khai thực hiện như: Nghị quyết 30a, Quyết định 167, Phương án giảm nghèo nhanh và bền vững tại 35 xã có tỷ lệ hộ nghèo trên 50%, Cuộc vận động ủng hộ giống gia súc nuôi luân chuyển, phản nằm, màn cho hộ nghèo. Kết quả, trong năm có 13.452 hộ thoát nghèo, tương đương 6,12% số hộ nghèo, giảm tỷ lệ hộ nghèo từ 27,64% năm 2008 xuống còn 21,52% cuối năm 2009, đạt 137% kế hoạch, bằng 110,7% so với năm trước... Song song với các nhiệm vụ trên, Sở Lao động-TBXH còn tăng cường thực hiện các chương trình, dự án về bảo vệ và chăm sóc trẻ em; thực hiện tốt công tác bình đẳng giới và nâng cao chất lượng cai nghiện phục hồi, quản lý sau cai nghiện. Chỉ đạo, hỗ trợ có hiệu quả đối với xã Vần Chải (Đồng Văn), xã được BTV Tỉnh ủy phân công phụ trách giúp đỡ.


Phát biểu chỉ đạo tại Hội nghị, Phó Chủ tịch UBND tỉnh Đàm Văn Bông đã đánh giá cao kết quả mà ngành Lao động-TBXH tỉnh đạt được trong năm 2009.Đồng chí nhấn mạnh: Năm 2010 là năm diễn ra Đại hội Đảng các cấp, năm có nhiều sự kiện trọng đại của đất nước và là năm cuối thực hiện kế hoạch 5 năm 2006-2010. Ngành Lao động-TBXH tỉnh cần đoàn kết, nỗ lực, tập trung cao độ thực hiện tốt các nhiệm vụ đã được giao. Chủ động tham mưu, xây dựng, trình tỉnh ban hành các văn bản chỉ đạo, các chương trình, đề án, kế hoạch công tác thuộc ngành phụ trách để triển khai thực hiện nhiệm vụ một cách đồng bộ. Nâng cao chất lượng công tác dạy nghề, mở rộng ngành nghề và quy mô dạy nghề cho người lao động, nhất là lao động nông thôn, đáp ứng nhu cầu lao động chất lượng cao cho các doanh nghiệp, thành phần kinh tế. Thực hiện đầy đủ, kịp thời chính sách ưu đãi đối với người có công. Cùng với các ngành, các cấpthực hiện giảm nghèo bền vững theo Nghị quyết 30a của Chính phủ. Phấn đấu giảm tỷ lệ hộ nghèo năm 2010 toàn tỉnh xuống còn 15,88%.


Tại Hội nghị đã công bố Quyết định nghỉ hưởng chế độ BHXH đối với bà Võ Thị Bình, Phó Giám đốc Sở Lao động-TBXH. Lãnh đạo Sở Nội vụ cũng đã thông qua Quyết định của UBND tỉnh số 131 và 132 ngày 13.1.2010 bổ nhiệm ông Phạm Ngọc Dũng, Trưởng phòng Bảo trợ thuộc Sở Lao động-TBXH giữ chức vụ Phó Giám đốc Sở Lao động-TBXH; bổ nhiệm bà Mạc Thị Liên, Phó Hiệu trưởng trường Trung học Y tế tỉnh đến nhận công tác và giữ chức vụ Phó Giám đốc Sở Lao động-TBXH kể từ ngày 13.1.2010.


Để ghi nhận những thành tích đạt được trong năm 2009, nhân dịp này Phó Chủ tịch UBND tỉnh Đàm Văn Bông đã trao tặng Cờ thi đua xuất sắc trong phong trào thi đua năm 2009 của Bộ Lao động-TBXH cho Sở Lao động-TBXH. Ban Giám đốc Sở Lao động-TBXH cũng trao tặng Giấy khen và công nhận danh hiệu thi đua xuất sắc cho nhiều tập thể, cá nhân đạt thành tích xuất sắc trong công tác năm 2009.

                                                                                      Minh Tâm


* Ngày 27.1, Đảng bộ Dân Chính Đảng (DCĐ) tổ chức tổng kết công tác năm 2009 và đón nhận Huân chương Lao động hạng Ba. Dự Hội nghị có đại diện lãnh đạo các sở, ban, ngành trực thuộc Đảng ủy DCĐ.


Trong năm qua, cấp ủy các chi, Đảng bộ trực thuộc đã lãnh đạo, chỉ đạo, động viên cán bộ, đảng viên, CCVC phát huy tinh thần đoàn kết, thống nhất, khắc phục khó khăn, nêu cao trách nhiệm, chủ động, sáng tạo trong tham mưu, đề xuất các giải pháp, phối hợp triển khai tổ chức thực hiện hiệu quả nhiệm vụ được giao, góp phần cùng tỉnh hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ phát triển KT-XH. Đảng ủy DCĐ đã thực hiện tốt Cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh” và 40 năm thực hiện Di chúc của Bác Hồ; hoàn thành Đề tài khoa học “Nâng cao năng lực lãnh đạo của tổ chức cơ sở Đảng và đội ngũ đảng viên Đảng bộ DCĐ”. Đảng bộ DCĐ làm tốt công tác chuẩn bị Đại hội như thành lập BCĐ Đại hội của Đảng bộ, các tiểu ban phục vụ Đại hội, xây dựng đề cương chi tiết, Báo cáo chính trị Đại hội Đảng bộ, rà soát, bổ sung phương án quy hoạch, chuẩn bị nhân sự Đại hội. Kết thúc năm 2009, trong tổng số 62 chi, Đảng bộ trực thuộc Đảng bộ DCĐ, có 21 tổ chức đạt TSVM tiêu biểu; 39 tổ chức đạt TSVM; 2 tổ chức hoàn thành tốt nhiệm vụ; 448/2.517 đảng viên hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ, 1.961 đảng viên hoàn thành tốt nhiệm vụ.


Với kết quả đạt được trong quá trình hoạt động, Đảng bộ DCĐ được Chủ tịch nước tặng Huân chương Lao động hạng Ba; nhiều tập thể, cá nhân được tặng Huân chương, Bằng khen của Thủ tướng Chính phủ, của tỉnh...

                                                                                     Thiên Thanh


* Ngày 27.1, Viễn thông Hà Giang (VNPT) đã long trọng tổ chức Hội nghị tổng kết công tác SXKD năm 2009 và triển khai phương hướng, nhiệm vụ năm 2010. Tới dự Hội nghị có các đồng chí Nghiêm Phú Hoàng, Phó tổng Giám đốc Tập đoàn BC-VT Việt Nam; Nguyễn Châu Sơn, Phó Trưởng ban viễn thông Tập đoàn BC-VT Việt Nam; lãnh đạo Viễn thông các tỉnh bạn: Tuyên Quang, Yên Bái, Phú Thọ, Vĩnh Phúc và Bảo hiểm Bưu điện. Cùng dự còn có lãnh đạo, đại diện một số sở, ban, ngành, LLVT của tỉnh. Đồng chí Phạm Trần Hòa, Giám đốc Viễn thông Hà Giang chủ trì hội nghị.


Năm 2009, VNPT đã tập trung đẩy mạnh công tác đầu tư xây dựng mạng lưới cả về chiều rộng lẫn chiều sâu, từng bước nâng cao năng lực và chất lượng phục vụ, đảm bảo yêu cầu cho sự phát triển bền vững. Tính đến hết tháng 12.2009, VNPT Hà Giang đã hoàn thành và phát sóng 71 trạm BTS Vinaphone, nâng tổng số toàn tỉnh có 137 trạm. Hòa mạng 16 trạm phát sóng Vinaphone 3G và xây lắp 47 km cáp quang tạo đường truyền cho các trạm BTS. Trong công tác kinh doanh, VNPT đã kịp thời đưa các các chính sách ưu đãi khách hàng và chăm sóc khách hàng, không ngừng nâng cao chất lượng dịch vụ, đẩy mạnh công tác quảng cáo khuyến mại, chính vì vậy tổng doanh thu viễn thông-CNTT năm 2009 của VNPT Hà Giang đạt 73.590 triệu đồng, đạt 106% kế hoạch Tập đoàn BC-VT Việt Nam giao, tăng 20% so với năm 2008. Phát triển thuê bao viễn thông thực tăng 12.393 thuê bao, đạt 106% kế hoạch. Trong đó 8.848 thuê bao điện thoại, 3.545 thuê bao MegaVNN. VNPT Hà Giang đã nộp ngân sách Nhà nước năm 2009 đạt 7.111 triệu đồng, tăng 9% so với năm 2008. Không chỉ thực hiện tốt công tác kinh doanh, VNPT Hà Giang thường xuyên đẩy mạnh công tác phát triển nâng cao chất lượng nguồn nhân lực, thực hiện đa dạng hóa các hình thức đào tạo, bồi dưỡng nâng cao trình độ mọi mặt cho người lao động, ứng dụng CNTT vào công tác quản lý theo dõi thanh toán cước viễn thông. Thực hiện tốt phương án phòng, chống lụt bão, phối hợp với các đơn vị LLVT trong tỉnh bảo vệ an toàn mạng lưới, đảm bảo thông tin phục vụ nhiệm vụ AN-QP và phòng, chống thiên tai trên địa bàn. Đẩy mạnh các phong trào thi đua yêu nước, triển khai sâu rộng Cuộc vận động “Học tập và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh”, gắn việc học và làm theo tấm gương đạo đức Hồ Chí Minh với xây dựng văn hóa doanh nghiệp của Tập đoàn. Thực hiện có hiệu quả các hoạt động xã hội từ thiện, công tác phụ trách đỡ đầu xã Nàn Xỉn (Xín Mần) theo sự phân công của BTV Tỉnh ủy. Năm 2009 từ quỹ phúc lợi của ngành và từ sự đóng góp của mỗi cán bộ CCVC, VNPT Hà Giang đã ủng hộ các phong trào từ thiện của tỉnh và ngành, ủng hộ giúp đỡ xã phụ trách với tổng số tiền trên 124 triệu đồng.


Hội nghị đã dành nhiều thời gian thảo luận những kết quả đã đạt được và chưa đạt được trong năm 2009. Phát động phong trào thi đua năm 2010, với mục tiêu không ngừng nâng cao chất lượng các sản phẩm, dịch vụ, giữ vững thị phần và phát triển tốt các dịch vụ mới. Năm 2010, VNPT Hà Giang phấn đấu tổng doanh thu tăng 16% so với năm 2009, phát triển mới 9.000 thuê bao viễn thông, nộp ngân sách Nhà nước đạt 100% kế hoạch giao.


Để ghi nhận những thành tích mà VNPT Hà Giang đạt được, nhân dịp này, đồng chí Nghiêm Phú Hoàng, Phó Tổng giám đốc Tập đoàn BC-VT Việt Nam đã trao tặng Cờ thi đua xuất sắc năm 2009 của Tập đoàn BC-VT Việt nam cho Viễn thông Hà Giang và 2 đơn vị trực thuộc (Trung tâm Dịch vụ Khách hàng và Trung tâm Viễn thông 3); trao tặng Cờ của Bộ Thông tin và Truyền thông cho Trung tâm Viễn thông 1; Công đoàn Bưu điện Việt Nam tặng Cờ thi đua xuất sắc năm 2009 cho Công đoàn VNPT Hà Giang và Công đoàn cơ sở Trung tâm Viễn thông 1; trao tặng Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp thông tin và truyền thông” cho 3 cá nhân đã có thành tích xuất sắc góp phần xây dựng và phát triển ngành thông tin và truyền thông.

                                                                                     Đức Quý


* Ngày 22.1, Trung tâm Khuyến nông tỉnh đã tổ chức Hội nghị tổng kết công tác khuyến nông năm 2009 và triển khai nhiệm vụ năm 2010.


Trong năm 2009, hệ thống khuyến nông đã tổ chứcđược 1.401 lớp tập huấn, với 59.247 lượt người tham gia, chủ yếu tập huấn công tác chuyển giao tiến bộ KHKT, thâm canh cây lúa lai, ngô lai, đậu tương các giống mới, các giống lúa thuần, kỹ thuật phòng, chống rét cho mạ, kỹ thuật trồng cỏ, kỹ thuật gieo ươm cây lâm nghiệp, kỹ thuật phòng trừ bệnh cho cây trồng và vật nuôi… Bên cạnh đó, Trung tâm Khuyến nông tỉnh còn thực hiện tốt công tác phối hợp thông tin tuyên truyền trên Báo Hà Giang và Đài phát thanh Truyền hình tỉnh về các chuyên trang, chuyên mục giới thiệu các mô hình kỹ thuật. Thực hiện mô hình trình diễn khuyến nông được 22 mô hình, đạt 100% kế hoạch, với các mô hình về cây trồng, vật nuôi, khuyến nông cho gần 700 hộ tham gia. Do làm tốt công tác khuyến nông nên trong năm qua năng suất, sản lượng lúa, ngô và các loại cây trồng đạt cao. Cây lúa năng suất bình quân cả năm ước đạt 49,5 tạ/ha, tăng 3,3 tạ/ha so với năm 2008. Sản lượng lúa ruộng cả năm ước đạt 182.001,3 tấn, tăng 14.560 tấn so với năm 2008. Cây ngô, năng suất bình quân cả năm ước đạt 25,96 tạ/ha, tăng 1,54 tạ/ha so với năm 2008. Sản lượng ngô cả năm ước đạt 121.368,5 tấn, tăng 8.606 tấn so với năm 2008. Tổng sản lượng lương thực ước cả năm đạt 303.524,2 tấn, đạt 102,8% kế hoạch, tăng 23.073 tấn so với năm 2008…Ngoài ra, về chỉ tiêu các loại cây trồng khác và chỉ tiêu vật nuôi cũng đều hoàn thành và vượt kế hoạch đề ra.


Hội nghị cũng đã thảo luận, đánh giá những mặt làm được, những tồn tại hạn chế, đồng thời đưa ra phương hướng, nhiệm vụ công tác khuyến nông trong năm 2010, cụ thể với các mục tiêu chính: Thực hiện hiệu quả trong công tác chuyển giao tiến bộ KHKT nông, lâm nghiệp đến với người dân, nhất là đối với vùng sâu, vùng xa; xây dựng các mô hình trình diễn khuyến nông về cây trồng, vật nuôi đạt kết quả tốt để người dân học tập nhân ra diện rộng. Thực hiện tốt công tác thông tin tuyên truyền; tăng cường công tác củng cố xây dựng và nâng cao năng lực chuyên môn, nghiệp vụ cho tổ chức hệ thống khuyến nông…

                                                                                Hiến Chương


* Chi cục Kiểm lâm tỉnh vừa tổ chức tổng kết công tác năm 2009, triển khai nhiệm vụ 2010.


Báo cáo tổng kết khẳng định: Nhận thức của người dân về bảo vệ, phát triển rừng đã được nâng lên. Các hoạt động như trồng rừng, khoanh nuôi, tái sinh, bảo vệ rừng được thực hiện theo đúng các quy trình, quy phạm kỹ thuật và quy định của Nhà nước. Ngành Kiểm lâm đã làm tốt công tác tuyên truyền, phổ biến, giáo dục pháp luật trong lĩnh vực quản lý bảo vệ rừng và quản lý lâm sản. Việc kiểm tra, giám sát về khai thác, vận chuyển lâm sản được thực hiện tốt, thường xuyên tổ chức tuần tra, truy quét, ngăn chặn các hành vi vi phạm Luật Bảo vệ và phát triển rừng. Đồng thời, tiến hành rà soát, đánh giá chất lượng cán bộ, công chức, bố trí, sắp xếp, luân chuyển phù hợp với yêu cầu, nhiệm vụ công tác của từng đơn vị nên đã phát huy tốt vai trò, trách nhiệm của cán bộ, công chức Kiểm lâm.

                                                                                         Tiến Chiến


Ý kiến bạn đọc


Cùng chuyên mục

Đảng bộ huyện Quản Bạ: Làm tốt công tác xây dựng Đảng khu vực nông thôn
HGĐT- Với quyết tâm hoàn thành tốt các mục tiêu của Nghị quyết Đại hội Đảng bộ huyện lần thứ XVI, nhiệm kỳ 2005 - 2010, đồng thời lập thành tích chào mừng kỷ niệm 80 năm Ngày thành lập Đảng CSVN (3.2.1930 - 2010), những năm qua, tình hình KT - XH của Quản Bạ từng bước thay đổi tích cực. Công tác xây dựng Đảng, củng cố hệ thống chính trị đạt được nhiều kết quả khả quan… Đặc
27/01/2010
Đảng bộ Hà Giang, hơn sáu thập kỷ “vững tay chèo” nơi “phên giậu” cực Bắc
HGĐT- Đáp ứng yêu cầu thực tiễn cách mạng tỉnh nhà, ngày 25.12.1945, Xứ ủy Bắc Kỳ quyết định thành lập Đảng bộ Hà Giang, do đồng chí Hồng Quân làm Bí thư. Là một bộ phận của Đảng Cộng sản Việt Nam, ngay sau khi ra đời, Đảng bộ Hà Giang đã bắt tay ngay vào nhiệm vụ lãnh đạo quân, dân tỉnh nhà tiến hành kháng chiến chống Pháp, tiễu Phỉ, bảo vệ thành quả cách mạng và chính
27/01/2010
Bí thư Tỉnh ủy Hoàng Minh Nhất làm việc tại huyện Quang Bình, Bắc Quang
HGĐT- Trong 2 ngày 23 và 24.1, đồng chí Hoàng Minh Nhất, Ủy viên T.Ư Đảng, Bí thư Tỉnh ủy đã đi thăm và làm việc tại các xã: Tiên Nguyên (Quang Bình); Thượng Bình (Bắc Quang). Cùng đi có đồng chí Nguyễn Văn Sơn, Phó Chủ tịch UBND tỉnh; lãnh đạo Sở Công thương.
26/01/2010
80 tuổi Xuân của Đảng - 80 năm sức Xuân dân tộc
HGĐT- Từ ngày thành lập, đến nay Đảng ta vừa tròn 80 Xuân, mỗi tuổi Xuân của Đảng lại làm nên sức Xuân mới của dân tộc. Bởi ý Đảng và lòng Dân luôn hòa quyện máu thịt suốt chiều dài lịch sử đấu tranh, xây dựng và bảo vệ Tổ quốc.
26/01/2010